168 Rue Frédéric Joliot-Curie, 77190 Dammarie-les-Lys
CONTACT 01 64 39 34 34

PLANNING RENTRÉE 2024-2025

IMPORTANT

Mercredi 16 Octobre 2024 : Petit déjeuner gratuit de 7h20 à 8h au réfectoire du lycée

La vie de Bernardo Bernardini, exposé d’un élève

Baptiste Incandela, élève de TSTI2D, vous présente un sportif italien handicapé, Bernardo Bernardini, originaire de la région de Montebelluna, la ville jumelle de Dammarie. L’histoire de Bernardo a certainement fait écho à celle de Baptiste, lui aussi initié à la passion du sport et de la vitesse par son papa (Baptiste est champion de karting et de formule 20.000 et côtoie des champions handicapés).

Bernardo Bernardini est un athlète italien qui a connu un parcours difficile mais qui n’a jamais abandonné sa passion pour le sport et la course.

Depuis toujours, Bernardo est fasciné par la vitesse, en grande partie grâce à son père, pilote militaire. Enfant, Bernardo courait autour de la maison familiale avec le casque de son père, en imaginant qu’il volait.

A l’âge de 18 ans, il décide de suivre une formation de pilote mais un an après, en 1996, lors d’un vol en solitaire, il a un accident sur le Montello, une colline boisée près de Montebelluna. Il plonge dans le coma. A son réveil, il découvre qu’il est paralysé du bas du corps à partir de la taille. Il subit alors une opération risquée. Il travaille dur pour se remettre sur pied et réussit à récupérer 30% de sa mobilité.

Cependant, cela ne lui suffit pas. Il découvre une orthèse qui lui donne plus de stabilité et de sécurité. Il peut ainsi se remettre à la course à pied et au vélo. Il rejoint ensuite une équipe de triathlon et commence à participer à des compétitions. Pour lui, cela représente la normalité et lui permet de se sentir comme tout le monde.

En 2019, Bernardo publie un livre intitulé Finalmente corro (« Et enfin je cours »), co-écrit avec son ami Enrico Orzes, présenté le 27 juin 2019 à Ponzano Veneto entre Trévise et Montebelluna. La préface est écrite par Igor Cassina, médaille d’or de gymnastique aux Jeux Olympiques d’Athènes en 2004. Le livre raconte la lutte de Bernardini pour récupérer sa mobilité et son retour à la course.

Aujourd’hui, Bernardo est membre de la commission italienne de triathlon et organise des événements pour promouvoir l’inclusion des personnes en situation de handicap. Il parcourt l’Italie pour diffuser son message en encourageant les gens à considérer les handicapés non pas comme des personnes invalides mais au contraire à voir en elles des personnes normales avec des chances à saisir.

La vita di Bernardo Bernardini

Bernardo Bernardini è un atleta italiano originario della provincia di Treviso in Veneto che ha avuto un percorso difficile, ma non ha mai abbandonato la sua passione per lo sport e la corsa.

È sempre stato affascinato dalla velocità, in gran parte grazie a suo padre che era un pilota militare. Da bambino, Bernardo correva intorno alla casa di famiglia con il casco di suo padre, immaginando di volare.

All’età di 18 anni, ha deciso di seguire un corso di formazione per diventare pilota ma un anno dopo, nel 1996, durante un volo in solitaria, ha avuto un incidente nel Montello, una collina boscata vicino a Montebelluna che lo ha fatto cadere in coma. Quando si è svegliato ha scoperto di essere paralizzato dalla vita in giù. Ha quindi subito un intervento rischioso che alla fine è riuscito. Ha lavorato duramente per riprendersi e alla fine è riuscito a recuperare il 30% della sua mobilità.

Tuttavia questo per lui non bastava. Ha scoperto un’ortesi che gli ha dato maggiore stabilità e sicurezza. Così è potuto tornare a correre e andare in bicicletta. In seguito si è unito a una squadra di triathlon e ha iniziato a partecipare a gare. Per lui, questo rappresentava la normalità e gli permetteva di sentirsi come gli altri.

Nel 2019, Bernardo ha pubblicato un libro intitolato Finalmente corro, scritto a quattro mani con l’amico Enrico Orzes e presentato il 27 giugno 2019 a Ponzano Veneto tra Treviso e Montebelluna. La prefazione è stata scritta da Igor Cassina, medaglia d’oro di ginnastica alle Olimpiadi di Atene nel 2004. Il libro racconta la lotta di Bernardini per recuperare la propria mobilità e il suo ritorno alla corsa.

Oggi Bernardo fa parte della commissione italiana di triathlon e organizza eventi per promuovere l’inclusione delle persone con disabilità. Percorre l’Italia per diffondere il suo messaggio incoraggiando le persone a non considerare i disabili come persone invalide bensì come persone normali con opportunità da cogliere.

    Contactez-nous sur ce formulaire uniquement pour des informations complémentaires
    - Pour justifier des absences : uniquement sur l'ENT à l'adresse de la Vie Scolaire
    - Pour une demande d'assistance informatique : uniquement sur le site curie77.fr

    Coordonnées

    • 01 64 39 34 34

    • 168 Rue Frédéric Joliot-Curie, 77190 Dammarie-les-Lys

    Scroll to Top